Comme nous l’avions annoncé, l’illumination de l’arbre de Noël géant samedi 19 décembre a été l’occasion d’une belle participation lumiaise et balanine.
Avec le discours du Maire Etienne Suzzoni, Marie-Ange Casta est venue soutenir la démarche généreuse des enfants de l’école.
Tout au long du week end, la météo particulièrement clémente a permis au public de découvrir les stands du marché dans une ambiance très conviviale. Des produits alimentaires locaux de première fraicheur aux produits artisanaux et identitaires, il y en avait pour tous les goûts et toutes les bourses. Les enfants quant à eux ont été gâtés par les activités ludiques du CCAS.
Les visiteurs ont été unanimes : le mercà di Natale di Lumiu est le plus charmant des marchés de Noël en Balagne (sans campanilisme aucun !!)
Avec le discours du Maire Etienne Suzzoni, Marie-Ange Casta est venue soutenir la démarche généreuse des enfants de l’école.
Tout au long du week end, la météo particulièrement clémente a permis au public de découvrir les stands du marché dans une ambiance très conviviale. Des produits alimentaires locaux de première fraicheur aux produits artisanaux et identitaires, il y en avait pour tous les goûts et toutes les bourses. Les enfants quant à eux ont été gâtés par les activités ludiques du CCAS.
Les visiteurs ont été unanimes : le mercà di Natale di Lumiu est le plus charmant des marchés de Noël en Balagne (sans campanilisme aucun !!)
Cum'era annunciatu, l'illuminazione di l'arburu gigante di natale sabbatu u 19 di dicembre era l'uccasione d'una bella participazione lumiese è Balanina. Incù u discorsu di u mere Etienne Suzzoni, Marie-Ange Casta hà sustenutu l'azzione generosa di i sculari di Lumiu.
In issa bella duminicata assulanata, i sposti di u mercatu si sò aparti à i visitadori in amibienza fervidu.
Da Prudutti alimentarii freschi è lucali à prudutti nustrali è identitarii, ci n'hè per ogni gustu è ogni borsa.
Inquant'à i zitelli, sò stati riculmati da l'attività divertente di u CCAS.
À l'unanimità di l'ospiti: u mercatu di Natale di Lumiu est u più incantevule di Balagna ( senza nisunu smuffiu !!).
In issa bella duminicata assulanata, i sposti di u mercatu si sò aparti à i visitadori in amibienza fervidu.
Da Prudutti alimentarii freschi è lucali à prudutti nustrali è identitarii, ci n'hè per ogni gustu è ogni borsa.
Inquant'à i zitelli, sò stati riculmati da l'attività divertente di u CCAS.
À l'unanimità di l'ospiti: u mercatu di Natale di Lumiu est u più incantevule di Balagna ( senza nisunu smuffiu !!).
